badge

Aberdare Boys’ Grammar School

Published Examination Results

school building

School Certificate Results, 1941

The newspaper image from which this transcript was taken was
too indistinct to differentiate between lower case bold and normal type.
Consequently ‘credit’ and ‘pass’ grades are not distinguished.
Interested readers might like to try to make the distinction
by examining the original image - see below.

Aberdare County Schools

Results of C.W.B. Examination
SCHOOL CERTIFICATE

The candidates named in the accompanying lists have been awarded certificates. The names of candidates in each list are arranged in alphabetical order. Letter x in small letters indicates a “pass.” Capital X indicates that the candidate has attained the “credit” standard in the subject, and capital X in black type indicates that the candidate has attained the standard of “very good.” Asterisk denotes conversational power.

BOYS.

David James Bowen: English Lang., x; English Lit., x; Geography, X; Welsh. X*; Maths., X; Physics, x; Biology, x.

Alwyn Davies: English Lang., X; Lit., X; History, X, Latin, X; Welsh, X; Maths., X; General Science, X; Art, X.

John Davies: English Lang., x; English Lit., x; History, X; French, x; Art, X.

Walter Charles Deacon: English Lang., x; French, X*; Maths., X; Physics, x; Chemistry, x; Woodwork, X.

Merlyn Evans: English Lang., x; Eng. Lit. X; History, X; Geography. x; Latin. X; Welsh. X*; Arithmetic, X; General Science, X.

Meurig Evans: Eng. Lang., X; Eng. Lit., x: Maths, X; Gen. Science x; Woodwork X; Book-keeping X; Short-hand X.

Wyndham Bowen Evans: Eng. Lang., X; Eng Lit., X; Geog., X; French, X*: Maths X; Physics X; Chemistry X; Biology X.

Donald Falder: Eng. Lang., X; Eng Lit., X; French X; Maths. X; Chemistry x; Biology X; Art X; Woodwork X.

William F. M. Greenway: Eng. Lang., x; Eng. Lit., X; Geog X; French X*; Maths, X; Gen. Science X; Woodwork X; Book-keeping X; Shorthand X.

James Elwyn Griffiths: Eng. Lang., X; Eng. Lit. X; History X; Welsh X*; Maths x; Arith. X; Chemistry X; Biology X; Art X.

Robert H. Griffiths. Eng. Lang. X; Eng. Lit. X; History X; Latin X; French X*; Maths. X; Gen. Science X.

John Donald Humphreys: Eng. Lang. X; Eng. Lit. X; Geography x; General Science x; Art x; Book-keeping x.

Frederick John James: Eng. Lang. X; Eng. Lit. X; History X; Geog. X; Latin X; Welsh X*; Maths X; Gen. Science X.

John Leslie Jenkins: Eng. Lang. X; Eng. Lit. X; History x; Latin X; French X*; Maths. X; Gen. Science X.

Corris Jones: Eng. Lang. X; Eng. Lit. x; Geog. X; Maths. X; General Science X; Woodwork x.

Gwyn Jones: Eng. Lang. X; Eng. Lit. X; History X; French X*; Maths. X; Physics X; Chem. x; Biol. X.

Herbert Edward Jones: Eng. Lang. X; Eng. Lit. X; History X; French X*; Maths. X; Biol. x; Art x.

Ernest Howard Lane: Eng. Lang X; Eng. Lit. X; Welsh X*; Maths. X; Physics x; Chem. X; Art X; Woodwork X.

Ernest John Lewis: Eng. Lit. x; Eng. Lang. x; Hist. x; Geog. x; French x; Arith. X; Biol. x.

John Butt Lewis: Eng. Lang. x; Eng. Lit. X; French X*; Maths X; Physics X; Chem. X; Biol. X; Woodwork X.

Dennis Manser: Eng. Lang. x; Eng. Lit. X; Maths X; Physics X; Chem. Biol. X; Art X; Woodwork X.

Thomas Howard Mills: Eng. Lang. x; Geog. x; Welsh x; Maths. x; Arith X; Biology x; Woodwork X.

William James Morris: Eng. Lang. X; Eng. Lit. X; Welsh X*; Maths. X; Gen. Science X; Woodwork x; Bookkeeping X; Shorthand X.

David Arthur Newcombe: Eng. Lang. x; Eng. Lit. x; Geog. X; Latin X; French X; Arith. X; Gen. Science X; Woodwork X.

William Glyndwr Price: Eng. Lang., x; Eng. Lit., X; History, X; Geography, X; Welsh, X*; Maths, X; General Science, X; Book-keeping, X; Shorthand, X.

David Thomas: Eng. Lang., X; Eng. Lit., X; History, X. Welsh, X*, Mathematics. X; Biology, x; Woodwork, X.

Edward James Thomas: Eng Lang., X; Eng. Lit., X; History, X; Geography. X; Latin. X; Welsh, x; Maths., X; General Science, X.

Elvet Wilson Thomas: Eng. Lang., x; English Lit., x; Welsh, x; Biology, X; Art. X; Woodwork. x.

John Thomas: Eng. Lang., x.; Geography, X; Welsh. x; Maths., x; Arithmetic, X; Physics, x; Biology, X; Woodwork. x.

Kenneth A. Thomas: Eng. Lang., x; Eng. Lit., X; Welsh, X*; Arithmetic, X; Chemistry, X; Biology, X; Art, x.

Kenneth Handley Thomas: Eng. Lang., x; Eng. Lit., X; Geography, x; Welsh. x; Mathematics, X; General Science, X; Woodwork, X; Book-keeping X; Shorthand X.

Frank Wilfred Vinning: Eiig. Lang,. X; Eng. Lit., x; French, x; Arithmetic, X; Biology, x; Art, X; Woodwork, X.

Geoffrey Owen Williams: . Eng. Lang., X; Eng. Lit., X;. History, X; Geography. X; French. X*; Maths., X; General Science, X; Book-keeping, X; Shorthand, x.

Lewis Samuel Williams: Eng. Lang., X, Eng. Lit., x; History, X; Welsh. X*; Maths., X; Chem. X; Art, x.

William R Williams: Eng. Lang., X; Eng. Lit., X; History, X; Welsh, x; Maths., X; General Science, X; Book-keeping, X; Shorthand, X.

Supplementary Certificate.

David Mansel Barling: Geology, V.G.

Desmond Lloyd Edward: Geology (Cr.).

David Morgan: Welsh X*; General Science, X

William T. Phillips: Welsh. X*.

Colin A.J. Pooley: Geology (Cr.); Music, Theory and Practical, V.G.

Eurfyl Price: Eng. Lang., x; Eng. Lit., X.

Henry Thomas Sage: French X*.

David Gethin Slivanus: Greek (Cr.).

Owen Llew Thomas: History X; Music (Cr.); Matric.

Terence Henry Williams: Music, Theory, V.G.; PractIcal (Cr.)

Ex-pupil. Cohn Howard Roderick: Eng. Lang., x.
 


GIRLS.

Mary P. Anthony: English Lang., X; English Lit., x; History, X; Geography, X; Welsh, X*; Maths., X; Chemistry X; Biology, X.

Margt. V. Bardugoni: English Lang., X; English Lit., X; History, X; Geography, x; French, X*; Maths., x; Arithmetic, X; Biology, X; Art, X.

Jean E. Baynham: English Lang., x: English Lit., x; Geography. x; French. X*; Art. X; Needlework. X.

Enid Ethel Bennett: English Lang., X, English Lit., x; History. X; Latin, x: Welsh, x: Arithmetic, X; Art. x; Needlework, x.

Joyce Burrows: Eng. Lang., X; Eng., Lit. X; History, X; Geography. X; French, X*; Maths., X; Biology, X.

Iris M. Cadwaladr: Eng. Lang., x: English Lit., x; History, x; Geography, x; Maths., X; Chemistry. X; Biology, x.

Margt. Mary Carter: English Lang., X; English Lit., x; History, x Geography, X; Latin, x; French, X; Arithmetic, X; Art, X; Needlework, x.

Muriel P. Chorley: English Lang., X; English Lit., X; History, x; Geography, X; French, X*; Biology, X; Art, X.

Audrey Eva Davies: English Lang., X; English Lit., x; History, X; Geography, x; French, X*; Maths, X; Chemistry, X; Biology, X.

Harriet Eliz. Davies: Eng. Lang., x; History, x; Geography, X; Welsh, X*; Art, x.

Margt. Christabel Davies: Eng. Lang., X; English Lit., X; History, X; Geography, X; Welsh, X*; Arithmetic, X; Domestic Science, x; Art, X; Needlework, x; Cookery, X.

Menna Davies: English Lang., x; English Lit., x; History, X; Geography, x; Welsh, X*; Maths., X; Biology, X; Art, X.

Eunice Eluned Duff: English Lang., X; English Lit., X; History, x; Geography, X; Welsh, x; Maths, x; Arithmetic, X; Biology, X; Art, X.

Barbara Joan Edmunds: English Lang., X; English Lit., x; History, x; Geography, X; French, x; Arithmetic, X; Art X.

Margaret Myra Evans: English Lang., X; English Lit., X.; History, X; Geography, X; French, X*; Maths., X; Chemistry, X; Biology, X.

Nesta Marion Evans: Eng Lang., X; English Lit., X; History, X; Geography, X; Latin, x; Art, X; Welsh, X*.

Elizabeth Rosemary Excell: English Lang., X; English Lit., X; History, X; Geography, X; French, X*; Maths, X; Chemistry, X; Biology, X.

Margt. Louisa Gowen: English Lang., X; English Lit., X; History, X; Geography, X; French X*; Maths., x; Arithmetic, X; Chemistry, X; Biology, X.

Moira Griffiths: English Lang., X; English Lit., X; History, X; Geography, X; French, X*; Maths., X; Chemistry, X; Biology, X.

Olwen Griffiths: English Lang., X; English Lit., X; History, X; Geography, X; Welsh, X*; Maths, X; Biology, X: Art, X.

Margt. Eliz. Hillman: English Lang., X; English Lit., X; History, X; Geography, x; French, X*; Maths., X; Biology, x.

Annie Margt. Hughes: English Lang., x; History, x; Geography, x; Welsh, X*; Maths., X; Biology, x; Art, X.

Joan Iris Hurt: English Lang., X; English Lit., x; History, x; Geography x; French, X*; Arithmetic, X; Art, X Cookery, X.

Lorna Auriel James: English Lang., x; English Lit., X; History, x; Geography X; French, X*: Maths, X; Chemistry, x; Biology, x.

Eluned Maud Jenkins: Eng. Lang., X; English Lit., X; History, X; Geography, x: Walsh, X*; Maths, x; Arithmetic, X; Art, X.

Noelle P. Jenkins: English Lang., x; English Lit., x; History, x; Geography, x; Welsh, x; Maths., X; Biology, x; Art, X.

Gwyneth Daphne Johns: English Lang., X; English Lit., x; History, x; Geography, x; French, X*: Maths., X; Biology, x; Art, X.

Margaret Jones: English Lang., X; English Lit., x; Welsh, X*; Maths., x; Arithmetic, X; Biology, x; Art, x.

Maureen Overton Jones: English Lang., X; English Lit., X; History, x; French, x; Art, X; Needlework, X.

Kathleen Joan Keats: English Lang., x; English Lit., x; History, x; Geography, x; French, x; Maths., X; Biology, x.

Ina Lee: English Lang., X; English Lit., X; History, X; Geography, x; Welsh, X*; Maths., X; Biology, X; Art, X.

Kathleen Lewis: English Lang., X; English Lit., X; History, X; Geography, X; French, X*; Maths, X; Chemistry, X.

Evelyn Marsh: English Lang., x; English Lit., x; History, x; Geography, X; Welsh, x; Arithmetic, X; Art, X; Needlework, x.

May McKenzie: English Lang., X; English Lit., X; History, X; Geography, X: Latin, x; Arithmetic, X; Art, X.

Margaretta M. Morgan: English Lang., x; History, x; Geography, x; Welsh, x; Domestic Science, x; Art, x; Needlework, x; Cookery, x.

Olive May Morris: English Lang., X; English Lit., X; History, x; Geography, X; Latin, X; Welsh, X*; Maths, X.

Olwen Margt. Morse: English Lang., X; English Lit., x; History, X; Geography, X; Latin, x; Welsh, X*; Arthmetic, X; Art, X; Needlework, x.

Eileen Oakley: English Lang., X; English Lit., x; History, X; Geography, x; Maths, X; Chemistry, X; Biology, x.

Beryl June Oxenham: English Lang., x; English Lit., X; History, X; Geography, X; French, X*; Maths, X; Chemistry, X; Biology, X.

Betty Parker: English Lang., x; English Lit., x; History, x; Geography, x; Welsh, X*; Arithmetic, X; Art, X; Needlework, x.

Eira Elizabeth Phillips: Eng. Lang., X; English Lit., X; History, X; Geography, x; Welsh X*; Maths., X; Chemistry, X; Biology, X.

Evaline Jane Phillips: English Lang., X; English Lit., X; History, x; Geography, x; Latin, x; Welsh, X*; Art, x.

Beryl May Pooley: Enlish Lang., X; English Lit., X; History, X; French, X*; Maths, x; Biology, x.

Joan Price: English Lang., X; Eng. Lit., X; History, x; Geography, X; Welsh, X*; Arithmetic, X; Domestic Science, X; Art, X; Cookery X.

Dilys Doreen Probert: English Lang., X; English Lit., x; History X; Geography, x; Welsh, X*; Art, x.

Margt. A. Renfree: English Lang., X; English Lit., X; History, x; Geography, x; Latin, X; Welsh, X*; Arithmetic, X; Art, X.

Kathleen Renfree: English Lang., X; English Lit., X.; History, X; Geography, x; Arithmetic, X; Domestic Science, X; Art, X; Cookery, X.

Ann Dorothy Richards: English Lang., X; English Lit., X; History, X; Geography, X; French, X*; Maths, X; Biology, X; Art, X.

Nancy V. J. Rogers: English Lang., X; English Lit., X; History, X; Geography, X; French, X; Maths., X. Biology, X.

Dora Sylvia Schwartz: English Lang., X; English Lit., X; History, X; Geography: X; French, X*; Maths., X. Biology, X; Art, X.

Mary Kathleen Smart; English Lang., X; English Lit., X; History, X; Geography, X; French, X*; Maths., X; Chemistry, X; Biology, X.

Ann June Thomas: English Lang,. X; English Lit., X; History, x; Maths, X; Chemistry, x: Biology, x.

Patricia Mary Towler: English Lang., X; English Lit., x; History, X; Geography, X; French X*; Maths, X; Chemistry, X; Biology, X.

Joan Walters: English Lang., X; English Lit., x; History, X; Geography, X; French, X*; Maths, X; Biology, X.

Nesta Walters: English Lang., X; English Lit., x; History, x; Welsh, X*; Domestic Science, X; Art, X.

Linda Jane Williams: English Lang., X; English Lit., x; History, X; Latin, x; Welsh, x; Art, x; Needlework, x.

Mattie Eleanor Williams: English Lang., x; English Lit., x; History, X; Geography, x; Welsh, X*; Maths., X; Chemistry, X; Biology, X.

Supplementary Certificate.

Doreen Kellow: Physics, X.

Document images reproduced with permission of Rhondda Cynon Tâf Library Service